I just discovered MailMate (@mailmateapp), and I think it may just have been designed specifically for me and no one else. 😂